LA HISTORIA NO ES EL PASADO, PORQUE TRANSCURRE HOY .
El Museo Itinerante del Barrio de la Refinería, las Jornadas de Cronistas e Historiadores Barriales y el Museo Virtual están declarados de Interés Cultural por la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Rosario y el Honorable Concejo Municipal.
Personería Jurídica Otorgada por Resolución Nº325 del año 2010.
SE MUESTRAN 5 ARTICULOS POR PAGINA, Y SE PUBLICA UNO NUEVO CADA MES. Para comunicarse:
BANCO DE IMAGENES: angita1845@yahoo.com.ar

Mostrando entradas con la etiqueta festejos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta festejos. Mostrar todas las entradas

lunes, 11 de abril de 2011

DE CASAMIENTOS, ABUNDANCIAS Y ESCASECES

Dedicado a Jorgelina y Damián, que se casan.
El Museo.
.
El casamiento ha sido siempre un tema presente en la sociedad, sea cual fuese. Los seres humanos hacemos algo con la pareja, la volvemos importante, y luego armamos en torno a ella instituciones y rituales.

Uno de esos rituales es el casamiento. Pero no el legal o religioso es el que nos ocupa. Es el doméstico, la fiesta de casamiento, una parte inseparable del rito, casi un rito por propio derecho.

Manuel –un informante habitual del Museo- nos narra dos casamientos que son muy diferentes, pero interesantes.

“Una vez fui de chico al casamiento de una chica, era medio, si pariente… se llamaba Sequela la novia, el novio no me acuerdo. Vivían en avenida Alberdi, en un pasillo ancho, al lado de donde ahora venden pescaditos, Alberdi y Avellaneda…”..

El hecho debió ser en 1940, más o menos. La casa todavía existe, aunque semidemolida para hacer un garaje. Subsiste la parra y una parte de la vieja casa de galería.
Manuel cuenta que en ese casamiento la chica –Sequela Barroso- había preparado la comida con muy escasas vituallas. Era gente muy pobre, dice Manuel, y la comida era muy poca. Sequela (nombre ya extinguido) tenía su madre de nombre Patrocinia (o Patrocinio)  dos hermanas, Teresa y Robertina y un hermano, Marcelino, que era conductor de carrozas fúnebres. Margarita se había casado con un tal Marcelino, al que Manuel recuerda alcohólico… El padre de Sequela era peón. Acá al lado está la foto de la casa, en Alberdi al 100 bis.
Yendo a la fiesta, nada cuesta imaginar una larga mesa, unos cuantos invitados (pensemos que era una familia extensa) y la parra cubriendo todo; uno o dos perros podían completar el hipotético cuadro. La comida, asado, pollo y sándwiches de miga. Unas cervezas, quizás vino. Ante la escasez, el padre asumía una actitud desafiante, según Manuel. Repartiendo él mismo, viejo patriarca pobre, los escasos sándwiches con la bandeja, decía:
. 
“-Me parece que usted ya comió.-”. Y se retiraba.
. 
En la otra anécdota Manuel refiere su propio casamiento, secundado en el recuerdo por Noemí, su esposa.
Riéndose, mencionan el hecho de casarse un jueves al mediodía, ya que inevitablemente  los invitados debieron pedir el día de trabajo. 
Recuerdan que se hizo mucha comida para ese almuerzo de casamiento, en enero de 1963: 27 pollos (de un kilo cada uno, calculemos), cinco kilos de ravioles, treinta pizzas (500 g. cada una), los suegros de Noemí trajeron dos kilos de sándwiches, cinco kilos de masas y la torta, que debió pesar unos tres kilos. Un total de 57 kg. Para… 50 personas. Exceptuando el pan y el infaltable clericó (que nadie seguramente probó) se calcularon más de un kilo de comida por persona.
Josefa –la madre de la novia- al ver que unos tíos se iban, dijo:

“-No se vayan, no se vayan, que hay más comida…”.

Estas dos anécdotas en realidad forman una sola.
Como caras de una misma moneda, Manuel recuerda una por ser su propio casamiento, y la abundancia premeditada. De la otra, recordó la escasez: es casi lo único que recuerda, a pesar de los 70 años transcurridos.
El ritual es de abundancia.
Es humillante –o sea, transgrede el ritual- poner poca comida en la mesa, y la escasez en el señor Barroso se compensaba con la agresividad de la "oferta gastronómica", un acto en el fondo comprensible.
Paradójicamente, las fotos pocas veces muestran ese derroche: el fotógrafo concurría a los postres, y la foto de gente comiendo no es habitual, aunque sí cortando la torta o brindando. Es común el brindis en la sala, antes de cenar. Ya ha surtido efecto la generosidad el anfitrión, y es eso lo importante.
Pero fijémonos en la foto de al lado, antes de cenar, esos panes… ¿tanto pan se comerá un comensal? Evidentemente, hay una demasía.
 .
¿Qué nos lleva aún hoy, a poner demasiada comida en la mesa para casamientos, cumpleaños o nochebuena? ¿a poner más comida en la mesa, “por las dudas”, o llevar a la casa donde nos invitaron, más comida de lo que sabemos se puede comer?

Veamos una hipótesis.
La clase media es reticente a la demostración de sus bienes, y a la vez a la avaricia. Queda mal ser demasiado pródigo y demasiado miserable, pero a la vez se desea evidenciar lo que se tiene, y la capacidad de ahorro. Lo que los franceses llaman “L´sprit de le juste mesureé”.
La comida ritual es un punto crucial en tanto concurren a ella muchas personas, casi todas vinculadas afectivamente. ¿cómo agasajar sin avaricia, pero sin gastar demasiado? ¿cómo mostrar que se es generoso, pero a la vez no quedar como un derrochón?
La práctica ha dado la respuesta: la comida debe ser mucha, es relativamente barata, permite mostrar cierta munificencia pero… hay un pero. Para no quedar como un pretenciosos o arrogante, se debe regalar, compartiéndola. Es un bien efímero.

La comida debe ser abundante para obtener un equilibrio entre lo que se es, y lo que se espera que seamos.

Quizás por eso Manuel recuerda los dos extremos, uno de escasez, el otro de abundancia, lo que estuvo mal hecho y lo que se hizo bien. Lo memorable, muchas veces, es la abundancia o la carencia, no el casamiento en sí, porque el ritual “de base” es siempre el mismo, una pareja que celebra su unión, su nueva vida.  Paralelamente, se sufre, porque se desea "hacer las cosas bien", preparar la mesa, la bebida, que el pollo sea suficiente y esté bien cocinado, que alcancen las servilletas, la torta, la cerveza o las masas. O sea cumplir el ritual como está mandado. Con las mil variaciones que se nos ocurran, pero cumplirlo, porque es un mandato social.
Creer que comer comida sushi en un casamento es transgredir el ritual es engañarse: la falta de abundante sushi generará un malestar en los anfitriones, y se ensayará una explicación, que ellos mismos no creerán.
Porque ese ritual está impreso en nosotros, y una vez aceptado es casi ineludible.
Todavía nos humilla no ser invitados a una fiesta, que nos desprecien un regalo, que nos critiquen la ropa o el cuerpo, y que nos digan "la comida no alcanzó", aún cuando no lo digan: nos bastará sospechar el comentario.
.
Como caras de la misma moneda, las dos anécdotas de Manuel nos traen una línea de conducta que se extiende aún hoy, cuando una suegra nerviosa prepara cinco kilos de vitel toné para veinte, o una abuela se horroriza ante un casamiento “a la canasta”...

miércoles, 16 de febrero de 2011

LA FIESTA INOLVIDABLE

Las intenciones suelen ser invisibles a los ojos, cuando vemos una fotografía.
A veces, resulta imposible poder detectar el porqué una foto fue tomada, y la gente a veces realiza acciones que, a partir de la fotografía, resulta muy difícil establecer.
Tomemos el caso de esta foto.
Representa –evidentemente- una fiesta, realizada en el hall de un cine. Debió ser algo importante, tal vez, porque se convocó a un fotógrafo profesional para registrar el alegre momento. ¿una despedida, un año nuevo? Quizás.
La cartelera indica que es de 1930 o 1931, ya que las películas Del Mismo Barro, Rapsodia Húngara, El Diablo Blanco y Cascarrabias son todas películas estrenadas en 1930. Igualmente podemos decir que es en una época cálida, ya que la ropa indica primavera o inicios del verano, reforzando la hipótesis de una fiesta laboral de Año Nuevo. No hay más datos.
En la foto aparecen sólo hombres.  Varios de ellos ya maduros, otros muy jóvenes, tanto que uno es un niño de unos 12 o 13 años. Están en actitudes festivas, brindando. Dos parecen hermanos, dados los rasgos faciales, muy parecidos, pero esto no es verificable, y uno de ellos, de guardapolvo, podría ser empleado del cine (que no sabemos cuál fue). La fiesta ya casi ha concluido y el fotógrafo entró en acción: restos de asado, torta, y botellas vacías han quedado en los tablones apoyados en rústicos caballetes.
Lo que es interesante es la actitud de varios de los comensales, haciendo morisquetas, en actitudes que se presumen graciosas.
Uno ha tomado un trozo de asado, y hace como si lo estuviera fumando, mientras bebe del pico de la botella. Otro, hace lo mismo con un par de chorizos. Varios toman las botellas, para brindar, mientras que otros lo hacen con su vaso. Pero esto no debe engañarnos acerca del carácter de las personas de la fiesta. De 22 personas, sólo 7 están en actitud “graciosa”. El resto, sonríe, o sencillamente mira a la cámara.
Lo que nos importa aquí es el porqué de estas actitudes graciosas, y no el motivo de la fiesta, por otro lado inaccesible en base a la imagen y en el fondo, para nosotros algo relativamente importante.
Una cuestión más interesante, en cambio, es la manipulación de los alimentos, o sea: tocarlos con la mano.
Sabemos que esto es algo tabú –si se permite el término- en la vida cotidiana. Hay mandatos especificos:

1- No se juega con la comida. 
2- No se toma del pico de la botella.

Esto suelen decirnos nuestros padres, ya desde niños. Jugar con comida es contaminarla, tomar del pico es de borrachos. Usar cubiertos y vasos es lo correcto.
Precisamente, infringir este mandato es lo que se están haciendo 7 personas en el hall del cine, una noche cálida de 1930.  Debemos ver que sacarse una foto implica congelar un momento, fijarlo, definirlo para siempre. Los comensales forman parte de ese momento y eligen como ubicarse en él. La foto, entonces, podría considerarse un "monumento" referido a un instante conceptualmente tan memorable como una batalla, un accidente o un nacimiento.
La actitud de los “transgresores”, por lo tanto, sería pasar a la historia como los que alteran lo preconcebido y lo prohibido.

Tenemos varios testimonos acerca de los porqué de estas bromas. Algunos dicen que es para que quede como una anédocta alegre, feliz.  Otros argumentan que "uno es así", y que la foto debe mostrar que se posee un carácter alegre o desenfadado. Otros también dicen que la foto es para reirse cada vez que uno la mire, los hijos y los nietos. O sea, habría una elección de cómo quedar en al foto, que pareciera trascendental, para ser legada. Entonces, aquí seria un legado extraordinario. Incluso el mero hecho de hacer una fiesta en el hall de un cine es, de por sí, una excepción a lo habitual… porque al cine, ¿no se va a hacer otras cosas, como ver cine?.
Culturalmente, sociológicamente, podríamos decir que hay una intención expresa de transgredir, pero sólo en ese momento único e irrepetible. Sólo allí, en ese evento histórico. 
Al momento de la foto, la comida ha dejado de serlo, para convertirse en un signo diferente. Eso ya no se comerá, porque fue tocado, manipulado, manoseado.
Terminada la cena, la comida no se toca más, y como en la canción Fiesta, de Juan Manuel Serrat, acabada la ceremonia, todo vuelve a ser como antes.
El tabú de la comida se mantiene, porque el contraste con lo hecho al sacarse la foto sigue vigente: por eso precisamente se lo trasgrede.
Podemos hipotetizar que este tipo de bromas fotográficas con la comida sólo seda con la comida ya acabada, y no se tomaría el asado para jugar cuando ya está listo para ser consumido. Con la cerveza no habría un problema similar, puesto que la botella puede ser bebida, pero habría que pensar si se puede compartir una vez "manoseada".
¿Srá que la estructura del comportamiento pasa por transgredir el mandato de "no tocar la comida", sólo cuando ésta ya dejó de serlo?

Hay actitudes que naturalizamos: siempre hay alguien “haciéndose el vivo”. Pero creemos que las fotos son más que lo que aparece en el “fenómeno” evidente.
Las intenciones subyacen escondidas, y la mirada “a lo Sherlock” son sólo el punto de partida, y nuestra intención es ir más allá de la marca de la cerveza que se bebió.
Los transgresores, al día siguiente seguiran siendo personas comunes y corrientes, rosarinos sacándose otras fotos, y bebiendo nuevamente.
de la botella en esas fiestas para recordar.

Creemos que esa naturalización debe ser puesta en reflexión.

Lo "natural" no es algo que se trae de nacimento, sino que es una pauta impuesta y asimilada desde la cultura. es la cultura lo que "naturaliza" las conductas, al generar comprtameintos que mucha gente adopta como propios.
Hacerse el gracioso con la comida es algo casi habitual, ya que hay muchas fotos de este tenor, y no nos resulta demasiado extraño que alguien aparezca con comida usada a manera de juguete, en una fiesta de despedida.
Pero esto no significa una trasgresión, sino seguir pautas preestablecidas: se puede fumar un chorizo, pero sólo para la foto.

lunes, 4 de octubre de 2010

TRAVESTIS

Todos sabemos qué es un travesti.
Una persona –mayoritariamente un hombre- que se viste con ropas del otro sexo.
También sabemos qué es una broma de este tipo en agasajos, cumpleaños, carnavales, despedidas de soltero y brindis. Nunca fue extraño (ni lo es) que algún hombre tome ciertas partes de vestuario femenino y las use, exagerando tics de la femineidad, como la voz aflautada y cierto contoneo. Las prendas son vistosas o escandalosas, de colores chillones. Se añaden sostenes, senos de plástico, pelucas y todas esas cosas que el hombre cree que definen a una mujer, sobre todo para otro hombre. El machismo dicta también escobas y baldes, incluso chancletas y medias caídas de matrona en decadencia.
La idea es que todos los participantes sepan que es un hombre que ha mudado de sexualidad, a la vez que alude, inevitablemente a lo sexual.
No se trata de sexualidad femenina, sino ciertas partes de ella, sobre todo la física.
En esta foto, vemos que en una fiesta en la cantina se ha realizado una de estas bromas. Con un desparpajo propio de estas fiestas, uno de los participantes –verosímilmente el agasajado- se ha colocado este tipo de atuendo “de fantasía”: peluca de canekalon y un corpiño relleno de algodón. Le han pintado los labios, claro.
Un amigo o compañero asume un rol activo en la demanda sexual y acosa físicamente a la “señorita” oprimiéndole los falsos senos, y la "señorita" agradece con una caricia el gesto, que sería algo violento en la vida real. 
Más allá de estas cuestiones simplemente machistas, veamos otros ejemplos.

Una imagen de 1917 muestra a los conocidos Viruta y Chicharrón en una aventura de travestismo.
Estos dos personajes suelen realizar cosas por el mero hecho de hacerlas, a veces se comportan de manera absurda, pero hay que rastrear, más que la conducta de unos dibujos, las intenciones e ideología del dibujante.
Chicharrón, divertido, se disfraza de mujer, poniéndose un batón, y usando una escoba. El problema es que debe poseer un número de permiso. Por supuesto, lo pierde, y el pobre va preso. Su amigo le advierte repetidamente del riesgo que corre, pero Chicharrón, descuidado, extravía el número, lo que implica la detención inmediata.
En un caso más, una propaganda de cigarrillos 43, en un “cantar” puede leerse esta copla andaluza, ya muy difícil de recordar:

Ayer la encontré en la calle
Y por mi lado pasó
Ni yo la reconocí a ella
Ni ella a mí me conoció

La copla original sigue, cuando el autor ve a su dama rodeada de arlequines:

Yo lloré, acaso, en mi careta de harina:
Que en amor siempre he sido un poco Pierrot.

Nada de eso se ve en la propaganda de 43, ni harina, ni pierrots, ni arlequines ni colombinas.
Evidentemente, ni el hombre, malamente disfrazado de mujer, ni la chica, en un atuendo viril que no disimula sus anchas caderas, quieren verse o saludarse.
Pero se han visto.

Un último ejemplo: era muy común que se figurara en las caricaturas, a los políticos travestidos. En ésta, se observa al gabinete de Yrigoyen ataviados como damas del Ejército de Salvación –una comparación ocurrente- que cantan al compás del “hombre”, en este caso, el presidente.
Algo ata todos estos ejemplos.
En todos, el travestismo debe ser o efímero, o bien autorizado.
No se admite el travestismo como costumbre, o sea la permanencia del travesti a lo largo del tiempo. Esto es porque significaría que le gusta serlo, por lo tanto no es una broma, sino una elección sexual. nEl travestismo de Chicharrón o de la fiesta de la foto saben que esto es un momento, un instante de feliz desarticulación de los códigos habituales (los nenes se visten obligatoriamente como nenes).
Es en estas imágenes donde se traslucen como en un papel aceitado, las discriminaciones y la represión que significaría para un hombre ir vestido de mujer por la calle (en el caso de las mujeres la cosa se aliviaría algo).
De sólo suponer una costumbre, implicaría directamente la cárcel.
Por ello, Chicharrón, los personajes de los cigarrillos 43 y el dibujante de Caras y Caretas, apelan a lo momentáneo, como los de la cantina.
Chicharrón va en cana por perder esa momentaneidad que es el permiso. Sin él, lo suyo es costumbre, es inmoralidad.
En el Caras y Caretas, no es lo mismo una caricatura, autorizada como opinión semanal, que decir “al ministro le gusta vestirse de mujer”.
Del mismo modo, al homenajeado en la cantina jamás se le ocurriría ir de esta forma, por ejemplo, a un velatorio, sería irrespetuoso, claro
Pero también alusivo a algo de lo que no puede desprenderse: la costumbre, que se lleva a todas partes.
Es por ello que los de la cantina se dan el lujo de hacer lo prohibido: manosear a una “mujer”, o Chicharrón divertirse, en un alarde de lo que desean, pero no pueden. Porque la cultura es a veces también represión.
Lo que se reprime no es el atuendo, que en el fondo es sólo un signo. Es la costumbre que está detrás de una peluca y unos tacos exagerados, lo que según la autoridad (o sea, los que autorizan) debe ser erradicado a bastonazos y en una celda.
Muchos lo comprobaron, a su costa y sangre. A veces, incluso vistiéndose de hombre.

lunes, 24 de mayo de 2010

LOS FESTEJOS DEL BICENTENARIO

Se pueden escribir y reflexionar sobre muchos aspectos de la Revolución de Mayo incluso discutir el sentido de la misma en relación a la conformación futura de la Argentina, la manera que se debe celebrar, si el centro es Buenos Aires y el 9 de julio de 1816 es el día para el interior del país. Pero lo que no se pone en duda es que es un motivo de celebración nacional.
Es por todo esto que a través de las páginas de este blog, intentaremos homenajear a la Nación Argentina a lo largo de este mes.
En este sentido la evocación del Bicentenario de Mayo, es una oportunidad, para reflexionar sobre lo que esta efeméride significa en la construcción de nuestra identidad nacional y de que manera festejarlo.
El 25 de mayo de 1810, fue el principio, un punto de partida de nuestra historia nacional, pero también sabemos que este hecho tiene antecedentes previos y forma parte de un proceso mas amplio que no termina, con el 9 de julio de 1816, sino que si se quiere ambos son el principio de lo que luego vamos a llamar Argentina.
Esta construcción de la Nación Argentina, se puso de manifiesto en los festejos del Centenario en 1910, donde se realizaba un balance optimista del camino recorrido hasta entonces.
La idea de este Bicentenario es pensar el pasado en función al presente utilizando esta instancia de reflexión sobre el pasado común de la Nación, como un momento histórico y político. Aprovechando para hacer en esta fecha un recorrido diferente en donde podamos proyectar un futuro mejor.
Es por ello que a través de estas paginas observaremos cuales han sido las maneras de festejar el 25 de mayo a lo largo del tiempo.
Además intentaremos lograr una interacción entre pasado presente y futuro, pensando desde nuestro lugares cual seria la mejor manera de festejar este Bicentenario como argentinos y en especial como rosarinos.

Sabiendo como bien nos ilustra la revista Monos y Monadas Año I Nº 1 del 19 de junio de 1910 (Semanario festivo y literario y de actualidades) que si bien la sede de los festejos del Centenario se dieron en Buenos Aires, Rosario no se quedo atrás, como lo muestra en un articulo llamado “Ecos de la semana de Mayo” en donde nos cuenta cuales fueron los festejos en Rosario de tan importante aniversario, y entre fiestas, bailes y recepciones exaltando la participación popular, las funciones de cine al aire libre, poniendo hincapié en la colocación de la piedra fundamental del gran hospital del Centenario, marcando el hecho como una muestra de la solidaridad del pueblo rosarino.
Dentro de los festejos en el museo contamos con un cortaplumas que conmemora el Centenario de la Revolución este como tantos otros objetos fueron realizados para dejar una huella de la transcendencia de dicho acontecimiento para el futuro y nos muestra una de las maneras de recordar este aniversario, también de parte de la municipalidad de Rosario para el centenario se realizaron medallas como lo muestran el la revista Monos y Monadas Año I Nº1 en la página 19.